visions in my head

“レインメイカー” by FoZZtone

スーパーマーケットにはグレープフルーツの香り
俺の脳は呼び醒ます
家庭のテーブルと
いつもの席順と、そこにいた事
冷たいシャツに袖を通し、季節を今知った
メンソールをくわえていた唇に辛い風
ヨギの群れをゆくジョガー
焦らすな、孤独よ
おぉ、ベイベー・・・

運命が嵐のようにドアを叩くと
みんな必死になって愛を探した
レインメーカー、嵐のように雨を降らせて
俺も必死になって君を探した
今にも時が走りそうだ

確信めいた事は何も言えないよ
誰が今を予見したんっていうんだ
伏線を数えたら
キリがないよって言って、言ってやってよ

ほら泣いてないで着替えよう
季節が今行った、俺の今日をくわえて行った
また空っぽになった
「悲しみと共に生きるの、でも笑うの」
おぉ、ベイベー・・・

運命が嵐のようにドアを叩くと
みんな必死になって傘を探した
レインメーカー、嵐のように雨を降らせて
俺も必死になって君を探した
今にも時が走りそうだ

「幸せに向うことを恥ずかしがっちゃ駄目」
君は目で、君は手で、伝えている

運命が嵐のようにドアを叩くと
みんな必死になって愛を探した
レインメーカー、嵐の夜に踊るのだ
俺も必死になって君を誘いにゆくよ
時が掴めそうだ

“シュガーベイビーブルー” by SISTER JET

黒い髪
安っぽいTシャツの
飾らない君がやっぱり好きだよ
何気に歌も上手いし
なんて鼻歌しか聞いた事ないけど

君のその声
なんか切なくて
はじめて世界を変えてしまった

さよなら君は行かなきゃ
小さな恋の歌
メロディーは残った

消えない一瞬のキラキラ
ただ思い出すのは
君のスニーカーの青

真っ白いキャンバスに
君が染めたベイビーブルー

あの長い夜を
つないだ魔法みたいなバカ話を
また思い出しちゃうな
思い出しちゃうな

真面目にウソもつけないような
話し方がやっぱり好きだよ

だけどその声
やっぱ切なくて
何度も世界を変えてしまった

さよなら君は行かなきゃ
小さな恋の歌
メロディーは残った

消えない一瞬のキラキラ
何故か見とれていた
君のスニーカーの青
ラララ
バイバイ

さよなら君は行かなきゃ
小さな恋の歌
君のスニーカーの青

初恋だった
きっとこれが そのメロディ
白いキャンパスに
君が染めた
ベイビーブルー

“こぼれ落ちて” (kobore ochite) by back number

意味のあるものを選び過ぎて
なんか大事な所が欠けているような
必要なものを選んでるのに
價值が下がってる氣がするんだよ
理由を知れば知るほど誰も
惡くないって氣付くそれだけなんだよ
大事なものや大切な人は僕を
強くしてくれたはずなのに
こぼれ落ちてゆく日々は
悲しみと迷いを乘せて沈んでくんだろう
いつだって泣いてわめいたって
何も變わらないから仕方なく
僕はまた變わってしまう
そこで出會うのはきっと
僕じゃなくまた違う誰かなんだろう
そこで知るんだ
この變化に名前を付けたら
きっと大人だって
どれだけもがいても

自分を知れば知るほど何も
期待できないと思い知るだけなんだよ
氣が付けばまた探し續けてる今度は
ばれない精密ないいわけを
こぼれ落ちてゆく日々は
悲しみと迷いを乘せて沈んでくんだろう

いつだって泣いてわめいたって
何も變わらないから仕方なく
僕はまた變わってしまう
そこで出會うのはきっと
僕じゃなくまた違う誰かなんだろう
そこで知るんだ
この變化に慣れてしまったら
もう戾れそうもない
どれだけもがいても

もう誰のせいにもしないから
もう二度といいわけもしないから
強く生きていくよと誓うから
本當の弱くてださいこの氣持ちを

こぼれ落ちてゆく日々は
悲しみと迷いを乘せて沈んでゆくんだろう
いつだって泣いてわめいたって
何も變わらないから仕方なく
僕はまた變わってしまう
そこで出會うのはきっと
僕じゃなくまた違う誰かなんだろう
そこで知るんだ
この變化に名前を付けたら
きっと大人だって
どれだけもがいても

“N極とN極” by NICO Touches the Walls

遺書を書いてる僕の気持ち 他人とキスする君と同じ
僕らはお互いこんなに似てるのに

煙草喰わえて君は背伸び テクノを聴いた僕と同じ
僕らはお互いこんなに似てるのに

大人になっても すれ違うんだろな
重なりあっても 片っぽは空虚なため
お別れすることにしました

4対4で引き分けなり けどジャンケンしてもいつも同じ
僕らはせーのでパーしか出せないのに

ケンカをしても謝らない 君のプライドが許さない
いたちごっこな僕らは似てるのに

君は一歩も百歩も千歩も譲らない

追いかけても二人の距離は変わらないため
僕は涙を流しました

バイバイまた会える日まで 僕を忘れないでよ
嗚呼 散々惹かれあったけど やっぱ君じゃないや

僕はN極 君と同じ できることならいつも隣に
居座りたいけど 昔学んだとおり

僕はN極 君と同じ 僕はN極 君と同じ
僕らはお互いこんなに似てるのに

大人になっても もう遅いんだろな
追いかけても二人の距離は変わらないため
僕は涙を流しました
君も涙を流しました
お別れすることにしました

“Spirit” by INORAN

咲いていて 狂おしく君だけは
咲いていて 迷うことなく此処で
揺れていく 時間を絡み付けて
壊れてく 世界が続く限り

遠ざかる 昨日までの 確かなもの 手繰り寄せて

抱いていた 傷を隠さないで
感じていた 全てを 意味を そう 今

繰り返す 明日よりも 見えないものは いつか
流れに 身を委ねれば 羽根になって slowになって

遠ざかる昨日よりも 繰り返す明日よりも
覚えてて 重なれば 出逢えるさ
霞みゆく 砂漠の街で

流れに 身を委ねれば 羽根になって slowになって
流れに 身を委ねれば 華になって 重なりあう

“Effectual Truth” by Lillies and Remains

“X X X” by L’Arc~en~Ciel

Step into fascination
Trap of infatuation kiss

滑らすヴェルヴェット 誘うスネーク
エデンのテイスト X X X take me high

Flying 酔いしれて 既に more
甘いアディクション 1 2 3 夢中へ
I need it… the kiss

Feel 愛しい ほどに ねぇ 感じる so dizzy
Feel 切ない 息を忘れるほど oh oh oh
ねぇ 醒めない 夢へと 沈めて my wish
ねぇ いつか 羽化して蝶になったら oh oh oh
Darling もう帰れない

Everybody Original Sin

I feel 愛しい ほどに ねぇ 感じる so dizzy
Feel 切ない 息を忘れるほど oh oh oh
ねぇ 願いをきいてdream 時間よ 止まれ
ねぇ 瞳 閉じたらきっとこれが oh oh oh
Darling 最後のキスなのね

“Ice age” by Joy Division

I’ve seen the real atrocities
Buried in the sand
Stockpiled safety for a few
While we stand holding hands

I’m living in the Ice age
I’m living in the Ice age
Nothing will hold
Nothing will fit
Into the cold
It’s not an eclipse
Living in the Ice age
Living in the Ice age
Living in the Ice age

Searching for another way
Hide behind the door
We’ll live in holes and disused shafts
Hopes for little more

I’m living in the Ice age
I’m living in the Ice age
Nothing will hold
Nothing will fit
Into the cold
No smile on your lips
Living in the Ice age
Living in the Ice age
Living in the Ice age…

“Hydrangea” by INORAN

ほほえみ きざむ こうかく は あおい こどく を いつも よん だ
その たび いらだち の わけ かかえ きれ ず に
むじゅん さえ のみこむ きみ が い た

「 だれ か の せりふ おおく を うしない やっ と じぶん に なれ た って 」
「 だきあい まよい おぼれ て いく いたみ 」
あめ の かーてん つつむ けど
「 のこる つめあと は きえる こと ない 」
それでも やすらぎ の ばしょ を
そう さがしもとめ て い た ね

How deep is your heart?
きせき を まっ て いる だけ で は 

Is it still hurting you?
なに も える こと は そう でき ない 

You are the one for me
たいせつ な きみ の かがやき を
This is the answer that I give
なく し て しまわ ぬ よう に

これから この さき も あいしあい たい から
ぼく は きみ の かがみ で あり たい

いろ ない なみだ の そら の した いろづき はじめ た あじさい の はな
しずく あつめ て より ふかく ひかり を すっ て
かわり ゆく いろ は とき おしえ て くれる

「 わすれかけ て た いつも いつ だって とおりすぎ て きづく くせ に 」
「 おとな の ふり し て まわりみち し て 」
りくつ で こーてぃんぐ ば れる よ
「 いくえ も の とき いつも よりそい さい て いる はな の よう に 」
ひとつ に かさね て いろ あざやか に

How deep is your heart? きせき を まっ て いる だけ で は
Is it still hurting you? なに も える こと は そう でき ない
You are the one for me たいせつ な きみ の かがやき を
This is the answer that I give なく し て しまわ ぬ よう に

これから この さき も あいしあい たい から
ぼく は きみ の かがみ で あり たい

これから この さき も あいしあい たい から
ぼく は きみ の かがみ で あり たい

「 だれ か の せりふ おおく を うしない やっ と じぶん に なれ た って 」
「 だきあい まよい おぼれ て いく いたみ 」
あめ の かーてん つつむ けど
「 のこる つめあと は きえる こと ない 」
それでも やすらぎ の ばしょ を
そう さがしもとめ て い た ね

How deep is your heart?
きせき を まっ て いる だけ で は 

Is it still hurting you?
なに も える こと は そう でき ない 

You are the one for me
たいせつ な きみ の かがやき を
This is the answer that I give
なく し て しまわ ぬ よう に

これから この さき も あいしあい たい から
ぼく は きみ の かがみ で あり たい

これから この さき も あいしあい たい から
ぼく は きみ の かがみ で あり たい

“風に肖って行け” (Kaze ni ayakatte ike) by 東京事変 (Tokyo Jihen)

ROCK SENSATION
表立っては何でも彼でも
JUST SOME FRUSTRATION

NOISE POLLUTION
裏を返せば大なり小なり
STANDING OVATION

何重にも嘘を吐き
何層にも罠を張り
仮の命を振り回し

傲慢ではなく侘し
謙遜ではなく寂し
有の儘を蔑まれて

ぼくはわざわざ中央まで赴いた
日本語と円を濫りに遣う人生さ
思うまま

SPACE INVADERS
表立っては何でも彼でも
FINE MASTURBATION

BLOOD PROMOTERS
裏を返せば大なり小なり
STANDING OVATION

“Only If For A Night” by Florence + the Machine

And I had a dream
About my old school
And she was there all pink and gold and glittering
I threw my arms around her legs
Came to weeping
Came to weeping

And I heard your voice
As clear as day
And you told me I should concentrate
It was all so strange
And so surreal
That a ghost should be so practical
Only if for a night

And the only solution was to stand and fight
And my body was loose and I was set alight
But she came over me like some holy rite
And although I was burning, you’re the only light
Only if for a night

In the grass was so green against my new clothes
And I did cartwheels in your honour
Dancing on tiptoes
My own secret ceremonials
Before the service began
In the graveyard doing handstands

And I heard your voice
As clear as day
And you told me I should concentrate
It was all so strange
And so surreal
That a ghost should be so practical
Only if for a night

And the only solution was to stand and fight
And my body was loose and I was set alight
But she came over me like some holy rite
And although I was burning, you’re the only light
Only if for a night

Madam, my dear, my darling
Tell me what all this sighings about
Tell me what all this sighings about

And I heard your voice
As clear as day
And you told me I should concentrate
It was all so strange
And so surreal
That a ghost should be so practical
Only if for a night

Only if for a night

“Sunshine Girl” by moumoon

キラキラ　陽差しを浴びて
Make up, and dressed. Are you ready to go?
Weather is great, it’s your holiday
We gotta party all day long

Happy day Summer day
Sunshine Girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you

曲がり角を　照らすビビットな Sky
いつもと違うにおいの風吹き抜けて
背筋しゃんと伸ばした　その分だけ
なんだか　いい事がありそうだよね　Sunshine Girl

キラキラ輝いている
胸に秘めたるその太陽
はしゃいだ者勝ちの Holiday
踊ってもっと解き放って

Happy day Summer day
Sunshine Girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you

振り返れば　流れ行く景色
わたしも毎日前に　ちゃんと進んでいるから
口角きゅっと上げて　その分だけ
ハッピーとラッキーに近づいてる

キラキラ笑顔で Hello
おもちゃ箱があふれる
ポジティブになれるリズム
歌ってもっと解き放って

Happy day Summer day
Sunshine Girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you

この瞬間しか出来ない
感じられないものがあるし
今、会いたいあなたにメルシー
Woo yeah
いつまでもこのままがいいな
ずっとドキドキしてたいな
そしてまっすぐに前を見て
Woo yeah

キラキラ輝いている
胸に秘めたるその太陽
はしゃいだ者勝ちの Holiday
踊ってもっと解き放って

キラキラ　陽差しを浴びて
Make up, and dressed. Are you ready to go?
Weather is great, it’s your holiday
We gotta party all day long

Happy day　Summer day
Sunshine Girl
I like it, Happy day　Summer day
Sun shines for you
ララ、ララ、、、

“Cat2” by [Champagne]

I wanna tell you about myself
My name is Cat but do have name

I spend my days with a family
Well I can say their incomes are ALRIGHT!

言葉がわからずに
4.5年居候して
食べ物や飲み物
寝床には不自由してません

I eat and shit
And sleep at day and night
Again
I drink and piss
And sleep at morning, mid-night
And just chase some rat
And repeating what I told you
That is what I do for living
And I never asked myself
For the REASON

I never need to find a reason why I’m a cat
我輩をもっともっともっと愛して
何も問わずにこう
petting me
kissing me
stroking me
under the chin
MEOW MEOW
But when I see a human being working as a man
我輩ももっともっとマトモな職に就きたいけど
petting me
kissing me
stroking me
under the chin
MEOW MEOW

You gotta go when you gotta go
You never wanna be late for train

I’m gonna have to move from here
Their new baby is ALLERGIC TO CATS!

頭では理解しても
身体が順応しない

こんなにも世間とは
冷たく、冷酷なもんです

I eat and shit
And sleep at day and night
Again
I drink and piss
And sleep at morning, mid-night
And just chase some rat
And repeating what I told you
That is what I do for living
And I never asked myself
For the REASON

I never thought I’m gonna be a poor stray cat
我輩を最も最も最も愛して
ご主人様さえも
pinching me
killing me
shooting me
under the chin
MEOW MEOW
But when I see you people looking me as a dirt
我輩もやっとやっと察知したんだ
このままじゃ野乗れ死ぬんだ
killing me
shooting me
under the chin
ALRIGHT

STOP ME
I never wanna be like
TOM & JERRY
I never wanna end my life
CHASING
A stupid little mouse and go
petting you
kissing you
stroking you
under the chin?
FUCK OFF!
I’m gonna take the collar around my neck off so
我輩をもっともっともっと愛して
何も問わずにこう
petting me
kissing me
stroking me
under the chin
ALRIGHT
背中のチャックを振り下ろして
着ぐるみ脱ぎ捨て
自分として
死のう